下载客户端

“以语筑桥,连通你我”——粤海街道双语标识优化项目分享会举行

读特

近日,粤海街道双语标识优化项目在试点小区圆满完成。此项目由粤海国际化企业服务交流中心实施,旨在优化粤海街道的双语标识,改善粤海国际化街区语言环境。本次项目在实施过程中,充分整合了前期通过实地走访收集的各类资料,确保了项目的精准性和针对性。在5月15日举行的项目分享会上,多名外籍志愿者参与活动,共同对此次项目进行了经验总结、分享与建议。他们认为,此次项目的推进不仅能进一步提高粤海街道的国际化水平,还能为更多中外居民营造便捷、舒适的生活环境。

志愿者们也在会上分享了他们在参与活动过程中积累的宝贵经验,如外籍人士对某些场景的双语标识的需求,以及特定语境下的双语翻译方式等,并为未来的双语标识改造工作提出了宝贵建议。

自项目启动以来,粤海街道高度重视,并广泛收集意见、精准对接需求,积极采纳外籍志愿者们的建议,结合多方力量对街道内的公共设施、消费商圈、交通标识等进行了整理校对。小区的居民也表示,双语标识优化与规范化,也将给他们的生活带来便利,同时他们期待与更多外国友人交流,共同分享粤海街道的美好生活。

针对辖区双语标识的优化,充分体现了粤海街道对国际化的重视和对多元文化的包容。同时,街道将不断深化与外籍志愿者的合作,充分发挥他们的专长和独特视角,为后续工作提供更多支持,为构建和谐、包容的多元文化国际化街区构建贡献力量。

(原标题《“以语筑桥,连通你我”——粤海街道国际化语言环境优化》)

编辑 刘悦凌 审读 韩绍俊 二审 周梦璇 三审 王越胜