下载客户端

“讲佛山故事,与世界对话!”

珠江时报

2aedaa860861495da1ddb88115931785.jpg

“冬至是中国的传统节日,吃汤圆是南方的传统习俗,意味着‘团圆’‘圆满’。”12月21日冬至,大沥实验小学的孩子们在分享美味、感受节日气氛的同时,认真聆听老师讲解传统节日文化。他们将用英文写下感受,通过网络传递给国际友好学校的伙伴,开展“讲佛山故事,与世界对话”活动。

主题为“讲佛山故事,与世界对话”的佛山市南海区大沥实验小学2020年校园世界文化节活动正在火热进行中,传播佛山美食文化就是其中一项重要内容。

0197650d77bf4983aa598cb25eedba04.jpg

冬至知识问答。

b9d4542bddb54601a9aaa01113d4ec63.jpg

参加文化节美食分享的同学十分开心。

6320719a4f7a4e3bab40ddcf34cd21c0.jpg

同学们吃暖心汤圆,快乐过冬至。

开启国际视野 讲好佛山故事

此次文化节于12月1日启动,为期一个月。活动包括校园飞歌、英文读写素养展示、社团拓展活动、英语体验活动课程、“小凤凰外交学院”揭牌等五大系列,既有浓厚的中国元素、佛山本土特色文化,如围绕佛山美食、佛山名人、佛山“非遗”文化三大主题开展英语系列体验课活动;举办手抄报制作、绘本制作、装饰画等优秀作品展示等。又有和西方文化相连的英语作文比赛、英文歌曲展播、各大洲文化习俗和景点展示、参观外国驻广州总领事馆、文艺汇演等活动。

f622a0e77a5f47a88b056e51e8caa23e.jpg

老师与学生玩互动游戏。

“立足本土文化,开启国际视野。积极为学生个性发展提供自由空间和搭建展示舞台,提升学生的综合素养,实现知行合一,多元育人。”大沥实验小学校长李佩球表示,学校积极践行“新气质教育”理念,深入研究“未来教育”发展方向,实践中西融合的国际理解教育,着力培养新时代新气质好少年。举办校园世界文化节就是为了培养学生的优秀品格、思维能力、沟通能力,让学生运用英语讲好佛山故事,与世界对话,传播民族文化。

文明交流互鉴,是推动人类文明进步和世界和平发展的重要动力。大沥实验小学不断开拓国际教育交流渠道和平台,与美国、英国、新加坡、澳大利亚、芬兰、哥伦比亚等10多个国家及中国香港、澳门地区的20多所学校缔结为友好学校,去年一年就举办了19场师生互访、专题培训、交换教师等国际教育交流活动,让学生接受中国传统文化熏陶的同时,引入西方国际化精英课程,培养了学生的文化自信、拓展了国际视野。

文化节节目表演。

在体验中学习 传播本土文化

传播佛山本土特色文化,让学生在体验中学习提升,是本届文化节的一大亮点。如围绕佛山美食、佛山名人、佛山“非遗”文化三大主题开展英语体验课系列活动。

冬至是中国的传统节日,由于学校没放假,学校与家委会专门策划了“爱满冬至,分享美食”家校共建共育活动,作为文化节的系列活动之一。家长们亲手为孩子煮上暖心汤圆,陪伴孩子一起过冬至,不仅让孩子感受了节日的浓烈气氛,还体验了中国传统文化的魅力。

3ea774b0e7a04b4289baf74698cd256a.jpg

家长为学生分汤圆。

“家家捣米做汤圆,知是明朝冬至天。”“汤圆是冬至必备的食品,是一种用糯米粉制成的圆形甜品,‘圆’意味着‘团圆’‘圆满’。”“冬至吃汤圆又叫‘冬至团’。我国民间有‘吃了汤圆大一岁’的说法,按照中国的传统文化来讲,过了冬至就是第二年。”孩子们津津有味地吃着汤圆,听着老师讲解汤圆的意义和传统节日的来历,还用英文写下过传统节日的感受,表示要发给国外友好学校的伙伴,分享佛山的文化。

文化节期间,各班还举办了“分享家乡美食,交流传统文化”英语体验课活动,在体验中,孩子们了解了本土文化,尝到了美食,英语交流能力也得到了锻炼和提升。

你还记得嘎嘣脆的大良磞砂吗?你了解奶香沁脾的顺德双皮奶吗?你知道山泉味儿的西樵大饼吗?你听过独一无二的佛山盲公饼吗?你尝过热气腾腾的高明濑粉吗?在IC4班的英语体验课上,小小的“美食交流家”们讲起来头头是道。

——佛山盲公饼就是由一盲人创制于清代嘉庆年间,因而得名盲公饼。距今已有一百六十年之久。饼内所夹的猪肉,其制法更为美妙精巧,用幼细白糖腌藏数月(最少数天)才取出配制,吃起来甘美酥脆,美味可口,享誉中外。

——高明濑粉的"濑"字,取义于"水从细沙上流过"这个动作。相传,高明濑粉的制作工艺最初是由瑶人传给汉人的。从开粉工序中获得十足韧性的米浆,流过口阔底小的七孔粉瓯,滑入欲沸未沸的"虾眼水"煮熟,再受冷水浸泡,经过这种种工序,濑粉的粉质细腻光滑,口感爽滑柔韧。

——九江煎堆主要原料是糯米粉,加食油和糖水揉好,里面装上馅,便可以下油锅炸,馅料以甜为主,可以是豆沙,也可以是猪肉、椰丝或花生等,也可以装上咸馅。在煎堆外层沾一点芝麻,放下油锅后需不断用铁丝编成的爪篱挤压,使粉料中的空气受热膨胀,于是煎堆便渐渐像气球般涨大,外皮炸得黄澄澄的,又漂亮又香脆。

“英语体验活动课程效果很不错。孩子们在学习英语知识的同时,了解历史悠久的佛山传统美食文化,让知识走出课堂,走进生活。”大沥实验小学英语老师温淑宜表示,通过活动培养孩子们用英语交流的能力,并运用于日常生活中,把知识都转化为自己的理解,用英语流利地表达。

“学校举办这样的活动很有意义,让孩子自小接受佛山本地传统文化熏陶,树立文化自信,提升文化素养。”学生家长欧阳广英表示,大沥实小世界文化节首先把弘扬佛山优秀传统文化作为本次活动的“开篇之作”,让孩子们在体验中传承,在传承中传播,有利于将独具特色的佛山本土文化推向全国,推向世界,让更多人认识佛山,向往佛山,走进佛山,品味佛山。

文/图 珠江时报记者 蓝志中 通讯员 殷德渊