保护侨批档案，粤闽两省开启协作新模式

7月2日至3日，“从侨批视角看档案文献遗产活化与传承”座谈会在汕头召开，来自国家部委、粤闽两省的档案与侨务工作者、研究学者、民间藏家齐聚一堂，围绕这份入选《世界记忆名录》的珍贵遗产，展开一场跨越地域的对话。会上，广东、福建两省档案部门签署侨批档案工作协作框架协议，互赠侨批编研成果；举行广东侨批档案海内外征集暨侨批档案数据库共建启动仪式。

“从侨批视角看档案文献遗产活化与传承”座谈会在汕头召开。 南方+ 杨立轩 拍摄

这场由国家档案局，广东省委办公厅（省档案局）、广东省档案馆联合主办，汕头市委办公室（市档案局）、汕头市档案馆承办的会议，不仅是对侨批申遗十余年来保护成果的一次集中复盘，更站在“强化档案文献遗产保护”纳入国家“十五五”规划的全新起点上，为这份“世界记忆”的未来活化路径划定了新的方向。

会议期间，参会代表走进汕头侨批文物馆，当指尖触碰侨批纸页的瞬间，这份“给阿嬷的情书”不再是尘封在库房里的老档案，而是连接海外侨胞的情感纽带，成为侨乡文化走向世界的名片。

从“民间遗珠”到“世界记忆”

近期，电影《给阿嬷的情书》热映，让很多人第一次认识侨批。银幕上，“下南洋”的华侨把家书和汇款单塞进同一个信封，托水客辗转千里送回故乡，字里行间写满了对家人的牵挂，也藏着近代中国侨胞漂洋过海的创业史。

但很少有人知道，这份被全球珍视的世界记忆，二十多年前还散落在潮汕、闽南、五邑侨乡的旧宅阁楼里，不少侨批被当作废纸丢弃。

2007年，一份来自广东人大代表的“潮汕侨批申请世界记忆遗产”建议摆在广东省档案部门的案头，由此开启了一场长达十余年的接力守护。从整合粤闽两地16万件侨批资源联合申报，到2010年入选中国档案文献遗产名录，2012年入选世界记忆亚太地区名录，2013年成功跻身《世界记忆名录》，侨批的申遗之路，背后离不开档案部门默默无闻及深耕潜绩。

在本次座谈会的分享环节，不少亲历申遗的专家感慨万分。在广东省文史研究馆馆员、汕头市社科联原主席陈汉初看来，侨批是潮汕华侨文化之集大成，《给阿嬷的情书》让潮汕文化，让侨批出圈，这是一件好事、大事。

研究侨批30多年的张美生认为，侨批承载的不仅是海外游子的乡愁思念、养家糊口的责任担当，更完整记录了近代华侨跨国打拼、中外经贸互通、文化交融互鉴的真实历程，这些批信至今依旧熠熠生辉，镌刻着中华民族家国同心、艰苦拼搏、守望相助的华侨精神。

如今，汕头市档案馆侨批分馆的馆藏侨批实体就超过9万封，是全国综合档案馆里侨批藏量最多的单位，这些数字背后，离不开几代档案人翻山越岭、漂洋过海的征集、坚守。

座谈会现场展示相关侨批编研成果。 南方+ 杨立轩 拍摄

“广大档案工作者为传承弘扬侨批承载的中华优秀传统文化作出奠基性贡献，是守护侨批遗产的幕后英雄。”五邑大学侨乡文化与区域国别研究院院长、教授刘进认为，侨批档案挖掘保护和学理阐释的最终目的在于凝练侨批中的精神内涵，服务于立德树人、传承优秀中华文化、中华儿女大团结、中外文明交流互鉴等。档案工作者如何从幕后走向台前，联动社会各界共同推进侨批档案活化利用，是新时代亟待破解的全新课题与重要任务。

从“单打独斗”到“协同联动”

本次座谈会最受瞩目的环节，是粤闽两省档案部门签署侨批档案工作协作框架协议。接下来，两省将从资源共享、史料征集、编研开发三大维度搭建粤闽协同、海内外联动的侨批活化与传承的工作机制。

广东是全国著名侨乡和侨务资源大省，也是侨批档案资源最为丰富的地区之一。根据省政府地方志办有关数据，截至2024年底，广东有近3000万海外侨胞，主要分布在东南亚、北美洲、南美洲、大洋洲等160多个国家和地区；全省归侨11.6万，侨眷约1236万，主要分布在珠江三角洲、潮汕地区和梅州等侨乡地区以及23个原华侨农场所在地。深厚的侨乡历史积淀和庞大的海外侨胞群体，为广东保存丰富的侨批资源奠定了坚实基础。

过去很长一段时间，粤闽两地的侨批保护工作各自深耕：广东聚焦潮汕、五邑、梅州三大侨乡，建成了全国规模最大的侨批馆藏体系，推出了“侨批出海计划”等极具影响力的外宣品牌；福建深耕闽南侨批的历史脉络，依托历史建筑打造侨批文化地标，在侨批与海丝文化结合的研究上成果丰硕。目前，广东各级档案馆、文博机构侨批总量已超34.2万件，福建省各级档案馆现有侨批档案数量8万多件。

按照框架协议，接下来粤闽两省档案部门将持续深化侨批档案系统性保护、深层次研究、大众化传播，用好侨批这份独特的世界记忆，搭建海内外中华儿女情感沟通桥梁，以侨批文化助力文明交流互鉴，凝聚侨心侨力同圆共享中国梦。

当前，“强化档案文献遗产保护”已写入国家“十五五”规划。如何让社会了解世界记忆项目、记住档案文献遗产，也是本次会议讨论的焦点。

会上指出，要切实做好世界记忆名录项目的活化利用工作，让侨批等珍贵档案文献遗产的历史价值和精神价值，以人们喜闻乐见、具有广泛参与性的方式展现出来。要不断挖掘档案文献遗产的多元价值，把静态史料转化为可感知、有温度的精神载体，让档案化育功能落地见效。

此外，档案部门要为档案文献遗产活化利用创造更好条件，推进档案文献数字化，建立专题数据库，推动共建共享，同时主动搭建与文艺创作者的合作桥梁，以丰富的馆藏资源为创作提供史实支撑。要建立档案部门、图书馆、高校、博物馆、民间藏家协同机制，持续挖掘各地特色民间文献，培育档案文献遗产储备项目，以真实、细腻的民间记忆开展跨文化交流，提升我国档案文献遗产国际传播力。要加强与相关部门的合作，加强世界遗产、非物质文化遗产、档案文献遗产这三个遗产项目活化利用的融通协作。

南方+记者 杨立轩

点击图片，一键报料↓↓↓