下载客户端

粤韵·传城丨寻找你记忆中的粤语童谣

佛山市图书馆

大人也曾有童谣

在空调还没普及的年代,许多人的童年记忆里,都有这样一幕

夏夜,妈妈在床边轻轻哼唱“月光光,照地堂”

音乐课堂上,和同学一起学唱“落雨大,水浸街”

大榕树下与朋友们玩起“呈沉剪”

……

那些口耳相传的粤语童谣,并没有老去

这一次,我们邀请您一起,找回它们

一、征集范围

散落在民间、目前鲜少传唱、濒临失传的粤语童谣,包括佛山本土特色童谣以及其他粤港澳大湾区各地流传的经典粤语童谣。无论是一首完整的游戏歌、摇篮曲、节令歌,还是一段只有几句哼唱,只要它曾真实地在头巷尾、幼儿园、家庭中传唱过,都值得被记录。

为了让您更方便判断,以下这些情况都可以投稿

游戏童谣:跳橡皮筋时唱的数数歌、拍手歌、猜拳歌等;

摇篮曲:妈妈或外婆哄睡时哼的调子,哪怕只有两三句;

节令歌:过年、端午、中秋、冬至等节日唱的应景粤语童谣;

生活谣:跟买菜、洗澡、吃饭、上学有关的粤语顺口溜;

劳动号子式童谣:边干活边念的节奏粤语短句;

叫卖调:旧时街头小贩的粤语吆喝,被孩子模仿传唱的歌;

只记得片段:哪怕只能唱出两三句、记不全歌词,也可以投稿。

不同版本:同一首粤语童谣在不同村子、不同年代有不同唱法,欢迎都投来。

特别说明:

不要求唱得标准、不要求录音专业,手机录的清晰的就可以;

不要求一定知道作者和年代,尽量回忆即可;

如果您不确定是否属于“濒临失传”,只要觉得现在很少有人唱了,就可以投。

二、征集时间

即日起至2026年11月30日

三、投稿要求

(音视频+文字,缺一不可)

(一)音视频文件

1、提供粤语童谣演唱或朗诵的音频(MP3格式)或视频(MP4格式);

2、要求发音清晰、内容完整,无过度背景杂音;

3、可由本人演唱,也可寻找家中长辈或知晓该童谣的亲友协助录制。

(二)文字资料

请整理成一份Word或TXT文档,包含以下三部分:

1、童谣基础信息

①童谣名称,如无固定名称,可用首句或习惯叫法命名;

②童谣的原文,使用粤语口语字或惯用汉字,逐句记录,如只记得片段,请在文字资料中注明“记忆片段”;

③流传地域,具体到区、镇、村。

2、童谣背景信息

①大概流传年代,如“1960年代”;

②背后故事或民间传说,童谣是怎么来的、在什么场景下唱、有什么寓意;

③若有不同版本,也欢迎备注说明。

3、联络信息

①演唱者/讲述人姓名

②有效联系电话(仅用于后续核对信息,不对外公开)

四、投稿方式

直接将音视频文件+文字资料打包,发送至征集邮箱243278207@qq.com

邮件主题格式:【童谣征集】童谣名称+投稿人姓名+联系电话

欢迎社区工作者、老年大学学员、中小学教师、粤语爱好者、亲子家庭以及任何一位记得粤语童谣的市民参与。不必担心唱得不够好,不必担心记不全。只要唱出来,录下来,告诉我们,但至少这一次,我们可以好好把被忘却的童谣留下来。

五、特别提醒

1、权利承诺:投稿人须承诺所投稿的音视频及文字资料不侵犯他人著作权、名誉权等合法权益。如因投稿内容引发侵权纠纷,由投稿人自行承担责任。

2、传统民间童谣授权:对于流传超过五十年且作者不详的传统民间粤语童谣,投稿即视为同意授权主办方在注明提供者信息的前提下,将其用于公益性整理、教学培训、学术研究、文化传播及“粤韵童声”视听资源库建设等非商业用途。

3、近现代创作童谣处理方式:对于有明确作者或尚未进入公有领域的近现代粤语童谣,主办方将仅作研究存档,不进行公开传播。如投稿人能提供作者或其继承人的书面授权,则按授权范围使用。

4、重复投稿处理:如对同一首童谣有多人投稿,主办方将比对并择优整合,所有有效投稿均会登记在案。

优秀投稿者将获得佛山市图书馆文创纪念品一份

优秀投稿者名单将在征集结束后7个工作日内在佛山市图书馆微信公众号、岭南方言文化博物馆微信公众号公布,届时工作人员也会电话联系您。

六、咨询联系

电话:0757-29233252(周一至周五8:30—17:30,节假日除外)

欢迎加入佛图粤语童谣文化交流群,如有任何疑问可在交流群中提出,会有工作人员为您解答

主办单位:佛山市图书馆、岭南方言文化博物馆

协办单位:佛山市禅城区深村小学、佛山市禅城区文华小学

执行单位:九声六调工作室

-END-