67 岁的俞姐 8 天前出现咳嗽、颈前疼痛，还伴有少量白痰、浑身乏力、头昏、呼吸急促。她以为只是换季患上了普通感冒，自行服用止咳、抗病毒药物。可服药几天后，症状不仅没有缓解，颈部疼痛反而愈发明显。俞姐这才慌忙前往医院就诊。

入院检查体温达 38.3℃，结合甲状腺彩超、抽血化验结果，谜底终于揭晓：这根本不是感冒，而是甲状腺炎在作祟！

甲状腺位于颈前，外形如同一只“小蝴蝶”，主要负责调节人体新陈代谢。当甲状腺发生炎症，早期症状和感冒高度相似：发烧、乏力、肌肉酸痛，很容易被混淆。

二者核心区别在于疼痛位置：普通感冒多是咽喉肿痛，痛感集中在咽喉处，吞咽时加重；而甲状腺炎的疼痛位置更偏下，处在颈前、喉结下方，按压时痛感显著，还会像放电一样，放射至耳根、下颌乃至后脑勺。

图片来源：网络图片

若甲状腺炎没能及时发现、干预，炎症会持续加重，损伤甲状腺滤泡。滤泡内储存的甲状腺激素大量释放入血，部分人会短暂出现心慌、手抖、怕热等甲亢表现；疾病后期，也可能转变为怕冷、精神萎靡等甲减症状。

它和真性甲亢不难区分：甲状腺炎患者的甲状腺摄碘率偏低，到医院完善血沉、甲状腺功能等检查即可明确。好在绝大多数甲状腺炎属于自限性疾病，及时对症治疗就能有效控制。俞姐入院后接受抗炎、护胃、止咳化痰等综合治疗，咳嗽、颈痛症状很快好转，顺利康复出院。

遵医嘱规范用药

医生开具的激素类药物（如泼尼松）务必按时、按量服用，严禁擅自停药，否则极易导致病情复发。激素建议饭后服用，减少肠胃刺激。有糖尿病的患者，使用激素可能引起血糖波动，需密切监测血糖变化。

充分休息，杜绝劳累

疾病急性期减少活动，不要熬夜、过度操劳。身体对抗炎症需要充足体力，休息是帮助恢复的关键。

饮食清淡温和

颈部疼痛会影响吞咽，建议选择软烂、易进食的食物，远离坚硬、过烫、辛辣的食物。每日保证约 2500ml 饮水量，帮助退热、排痰、加快代谢。同时少喝咖啡、浓茶，避免诱发心慌、失眠。

做好颈部自检与观察

日常轻轻触摸颈前部位，一旦再次出现局部红肿、疼痛加剧、发烧，或是伴随心慌、手抖、精神差等情况，及时返院复查。日常可定期监测体重，若出现不明原因消瘦也要警惕。如果静息状态下心率超过120 次/ 分钟、手抖严重、胸闷气短，请立即就医，防止病情进展。

图片来源：网络图片

最后划重点：感冒后如果脖子前部明显疼痛，别光吃感冒药，去医院查个甲状腺彩超和血常规、血沉，早发现、早治疗！

供稿：国际医疗中心