《检察大“狮”傅》中文英语字幕

 Prosecutor Master

《检察大“狮”傅》中文法语字幕

Maître du Parquet

《检察大“狮”傅》中文葡萄牙语字幕

Grande Mestre do Leão no Ministério Público

《检察大“狮”傅》中文阿拉伯语字幕

كبير معلمي "الأسد" في النيابة العامة

“静落嚟 睇真啲”

有一种目光 如狮之目

投向卷宗里的蛛丝马迹

投向数据中的异常端倪

投向人心深处的真相与谎言

明察秋毫

这是刑事检察的锐利

“踩实啲 企稳桩”

有一种步伐 如狮之足

走过田间地头的调解现场

走过是非曲直的纷争一线

走过街头巷尾的烟火人间

定分止争

这是民事检察的足迹

“沉住气 蓄够力 先至跳得高”

有一种蓄势 如狮之胆

破开制度运行的沉疴旧疾

破开阻碍公正的陈旧藩篱

破旧立新

这是行政检察的勇气

“行一圈 睇清楚我哋四周围”

有一种守护 如狮之威

守住绿水青山的生态底色

守住万家灯火的安宁祥和

守护家园

这是公益诉讼检察的担当

醒狮如何“点睛”？

师傅教徒弟

用心用眼 方谓之“醒”

检察如何传承？

师傅带徒弟

阅的不仅是卷宗 更是人心

师徒相授 薪火相继

四大检察 各显担当

我们拜的从来不是招式

而是赓续传承检察精神

以狮为喻 以法为魂

初心醒世 使命传承