佛山文脉绵延昌盛，传统文化底蕴丰厚，滋养了城市发展的“精气神”，成为推动经济高质量发展的重要支点。

1月27日，佛山市第十六届人民代表大会第四次会议开幕，市长白涛作政府工作报告。报告指出，佛山要大力弘扬“十大传统文化”，持续推动传统文化创造性转化、创新性发展，焕发岭南广府文化新光彩，引发与会代表委员、社会各界人士关注与热议。

在守正创新中焕发传统文化时代光彩

传承发展优秀传统文化，是新时代赋予的重要任务。如何推动中华优秀传统文化实现“双创”，焕发新的生机和活力，成为大家深入探讨的话题。

市人大代表、高明区体育场馆中心副主任严剑锴提到，虽然近年来佛山相关部门都有出台系列政策保护传统文化，但是仅限于政策层面，执行力度还不够，还需要配套出台更多引导和扶持传统文化的政策和措施。严剑锴建议，要深挖传统文化内涵和时代价值，组织推出更多节庆活动集聚人气，搭建传统文化传承人宣传语展示平台，点燃文化“烟火气”，提升佛山“十大传统文化”品牌影响力，让更多年轻人、全国的市民朋友了解佛山、走进佛山。

2022年6月10日，“岭南潮 品顺德”——2022顺德区“文化和自然遗产日”系列活动在清晖园博物馆举行，现场进行均职服装群毕业走秀。/佛山市新闻传媒中心记者林安迪摄

延续佛山城市文脉，保护传承是基础，活化利用才是目的。“佛山可以在激活‘十大传统文化’的基础上，延伸关注如何激活佛山的‘十大传统历史建筑’。”市人大代表、佛山市顺德博物馆馆员舒翔关注到当下“博物馆热”成为文化现象，顺德清晖园博物馆入馆人数大幅增长，激发了文旅业新需求。相关政府部门和单位应进一步健全此类文化场馆的基础设施，拓展公共服务深度广度，做好系统性保护、修缮和功能活化、价值传承工作，更好地展示城市历史风貌和文化特色，并通过特色馆藏、多元展示等形式推动文旅融合，赋予历史文化建筑新的生命力。

传统文化的生命力还在于守正创新。市政协委员、市作家协会主席、市文联副主席张况今年就特别关注粤剧文化守正创新的现实路径。“粤曲曲艺一定要守正，努力将传统优秀曲目传承下去。同时结合社会经济发展的新特点，创作与时代同频共振的新曲艺，在创新中弘扬粤曲精神，讲好佛山故事、岭南故事，这样的作品才会有生命力，才能够得到人民群众的喜爱和认可。”张况说。

传统文化创新发展也应与时代发展、群众需求相结合。市政协委员、市图书馆副馆长张萌表示，接下来，将从品质、均衡、融合发展三个关键词入手，持续完善佛山联合图书馆体系，拓展提升邻里图书馆服务水平，创新打造读书驿站、智能文化家、民宿图书馆等新型公共文化空间，以优质均衡的公共服务产品满足群众文化需求。同时，探索“文旅+”融合发展新业态、新模式、新方法，为广大群众搭建公共文化服务共享新平台，并注重向青少年群体延展服务触角，推动现代公共文化服务与传统文化传承融合发展。

传统文化“破圈”需要“烟火气”“年轻态”

优秀传统文化更需要创新的时代表达，才能真正联系古今、沟通时代，更好融入现代生产生活。

当前数字技术快速发展，为传统文化“双创”发展带来了新机遇。“用数字技术为优秀传统文化赋能 ”也是会场内外讨论的焦点。

市政协委员、新闻传媒中心党委副书记、总编辑张伟立表示，新闻传媒中心将主动担当，积极参与“十大传统文化”的激活和传播工作，与各领域专家人才加强传统文化“双创”研究合作，运用好数字化影像技术及年轻态表达手段，向国内其他城市以及海外平台展现佛山文化的独特魅力。

南风古灶

传统文化“破圈”是手段而非终点。如何形成传承创新的良好循环？台联界别政协委员、佛山陶花园艺宿馆酒店管理有限公司总经理刘明威认为，传统文化精髓借助新载体“散出去”，最终要带着人们的喜爱和期待“聚回来”。去年，佛山首个广东省对台交流基地落户南风古灶。以此为契机，可以继续搭建大陆与台湾陶艺家、台湾青年沟通交流的新平台，推动两岸在陶瓷艺术、非遗文化等方面的交流合作。如在南风古灶建立设备完善的陶艺大师共享工作室，邀请台湾陶艺大师来到古灶现场创作，还可以通过举办国际性陶瓷创作大赛，吸引全球青年前来切磋交流，把佛山陶艺文化传播出去。

会场外，佛山科学技术学院旅游发展研究中心主任杨俭波同样关注到“技术赋能”这一创新路径。杨俭波认为，推动传统文化“双创”发展，还要推进优秀传统文化与科技产业融合再生产，这要求佛山推动优秀传统文化的数字化保护、传播、转化和创新。一方面要善于运用数字技术，提取具有历史传承价值的文化元素、符号和标识，加快建设文化基因库，用于文化基因的当代表达与传承，推动历史文化认同；另一方面要运用前沿科技，借助互联网技术、AR影像等，联合短视频软件，突破时空限制，构筑栩栩如生的网络空间和文化场域。

探索新时代传统文化的产业化发展

以佛山“十大传统文化”为代表，佛山孕育了丰厚的传统文化底蕴。传统文化作为独特的资源，能够为文化产业提供创新的灵感和方向。现阶段，佛山要推动传统文化资源向文化产业化发展延伸。

市政协委员、禅城区和合大乘陶艺工作室总监、景德镇陶瓷大学客座教授潘超安留意到，目前，禅城区及石湾镇街道正着力打造美陶湾文化创意产业集聚区，内部基础建设已经很完备，但还需要加强文、商、旅、育业态间的融合，打造成有示范带动作用的标杆。

潘超安建议，可以优化行业发展生态，推动有实力陶艺企业、工作室、商铺等扎根发展；创新升级文化业态，利用美陶湾的公共IP建立文化美学空间，设立民宿和陶艺共享地块，打造文化生活舒适圈，吸引有活力企业、单位、团队及个人；打造“美陶湾”雕塑，构建城市新地标、网红打卡点，让“陶艺文化”更出圈。

市政协委员、佛山市农业科学研究所副所长赖明建认为要走好产业化道路，产业链的培育同样重要。赖明建表示，佛山功夫、美食文化十分有名，但是佛山市民对其感受不深，建议佛山将龙狮、中医药、美食等传统文化相互融合，形成完整的产业链条，进而带动本地消费。

文化产业发展还需要文化品牌作为支撑。“打造佛山城市IP，要同文旅产业相结合，加速文旅业态迭代。”市人大代表、广东顺控环保产业有限公司技术支持人员梁影琪表示，去年佛山通过举办各类龙舟比赛、邀请国内知名综艺节目到佛山取景拍摄等形式，创新推广佛山城市形象。建议可以借鉴淄博、哈尔滨等城市的好经验，重点提高城市承载力和服务能力，提升佛山在粤港澳大湾区的文化竞争力。

文/佛山市新闻传媒中心记者卢丽华、束维、李馨、陈意威、吴家键