6月21日，音乐剧《阿波罗尼亚》将演，这是一个关于爱、友情、信仰与坚守的故事；8月4日和5日，音乐剧《卡拉马佐夫兄弟》中文版将演，该剧由俄罗斯文学巨匠陀思妥耶夫斯基经典同名原作改编。虽然剧情不同，但两部剧均属于引进和改编版音乐剧，为我们打开更广阔的视野。

音乐剧《阿波罗尼亚》镜框版笑点密集

演出时间：2023年6月21日（周三）19:30

演出地点：佛山市演艺中心（琼花大剧院）

演出时长：110分钟（无中场休息）

全新制作的音乐剧《阿波罗尼亚》镜框版是一个关于爱、友情、信仰与坚守的故事。

故事讲述1930年大萧条时代的纽约，通过非法酿酒而占领城市的黑手党势力逐渐壮大。穷苦劳动者们最爱的酒吧阿波罗尼亚也未能幸免落入黑手党之手，明天就要被迫关门停业。酒吧中的歌舞演员理查德与奥斯卡正准备最后一场告别演出，黑手党成员史蒂夫却突然闯入，胁迫二人立刻表演黑手党教父的自传剧目《我的家族》。因演员不足，黑手党史蒂夫也加入了表演，3个性格迥异、各怀心思的男人开始了令人啼笑皆非的演出……

该剧采用“剧中剧”的叙事结构，每个演员都要负责多个角色。三个演员在不同故事里跳进跳出，将演绎12个不同性别、年龄、性格的角色。同一个演员，一会儿演Richard，一会儿演Sonny Boy，一会又要反串女性角色，特别考验演技。这种角色的突然“串戏” 也给全剧增添了许多笑点，密集的语带双关的笑料，时不时让观众捧腹大笑。

作为一部音乐剧，该剧堪称一场集摇滚、爵士、流行等曲风于一体的现场歌舞秀。两个小时的时间里，三个演员几乎一刻不停地演唱，音域跨度和唱腔风格不断转换，还要表演踢踏舞等不少耗费体力的舞蹈，氛围感满满。

音乐剧《卡拉马佐夫兄弟》中文版致敬经典

演出时间：

2023年8月4日（周五）19:30

2023年8月5日（周六）19:30

演出地点：佛山市演艺中心（琼花大剧院）

演出时长： 90分钟（无中场休息）

1879年，俄罗斯文学巨擘陀思妥耶夫斯基创作了著名的《卡拉马佐夫兄弟》，自它问世以来，就在世界文学史上留下了非常重要的位置。它不仅是一部文学著作，更是哲学和宗教内化于故事之中的神秘文字迷宫，是很多文学爱好者心中的朝圣方向。

2023年的春天，音乐剧《卡拉马佐夫兄弟》中文版将上演，主演包括倪晔、王瀚宇、李炜鹏、郑艺彬和赵凡嘉。故事讲述费尧多尔·巴甫洛维奇·卡拉马佐夫是当地臭名昭著的酒色之徒，他结过两次婚，留下三个与他并不亲近的儿子：德米特里、伊万和阿辽沙。几个儿子虽然有着截然不同的性格，但是对父亲的憎恨与厌恶都在恣意生长着……某个静谧的深夜，费尧多尔被发现浑身是血死在了家中。案发前，他曾因和大儿子争抢情人而被威胁，大哥德米特里因此被捕。法庭即将做出审判，真相究竟如何？源自血脉深处的风暴，即将席卷每一个人。

音乐剧以“谁杀了父亲”这一单刀直入的悬念拉开故事序幕，令几大角色直接面对舞台上出身于“三堵墙外”的审判官陈唱，用“爱”作为引子，联结起一家人的爱恨情仇。根据富于音乐剧创作经验的导演吴世爀所言，《卡拉马佐夫兄弟》音乐剧的核心是葬礼引发的众人心中恐惧与矛盾，这在原作中是“浮世绘”的一个切入面，于音乐剧中被放大成为叙事主线。

作为中韩密切合作的音乐剧大戏，《卡拉马佐夫兄弟》有效吸收了韩国版上演时就非常注重的舞台美术效果，将“浮世绘”的概念比较直接地以幽暗室内的明灭环境表现，演员在这样表层封闭、可作多重意涵拓展的舞台空间中表演。富有深长意味的是舞台右侧时明时灭的烛台，随不同人物的登场而点起舞台的整体氛围。恰似维米尔名作《戴珍珠耳环的少女》一般，非但呈示人物心迹，亦在画作/舞台的总视觉基调上印刻下重彩的一笔。

温馨提示：观众可关注“佛山市演艺中心”微信公众号获取更多演出资讯，购票平台：琼花大剧院微信小程序、佛山大剧院官网、大麦、猫眼。

文/佛山市新闻传媒中心记者黄鹤婷