佛山日报讯 记者周龙凤 通讯员禅法宣报道：6月16日，广东省高级人民法院发布第五批疫情防控民事行政纠纷典型案例，这些案例反映了全省法院妥善化解各类涉疫矛盾纠纷，为全面复工复产达产、恢复正常经济社会秩序提供有力司法服务的情况。其中，由禅城法院审理的某纺织公司与某制衣厂合同纠纷案入选其中。

佛山某制衣厂是一家向韩国出口服装的外贸企业。2019年9月，该制衣厂向某纺织公司订购一批布料，拖欠货款59万余元。纺织公司遂起诉至法院，并申请对制衣厂机器设备和库存的服装进行查封。

禅城法院审理认为，制衣厂因疫情因素订单暂停，资金周转困难，不妥善化解对双方复产都有不利影响。鉴于被法院保全的制衣厂服装成品所存放的厂房是向村委会承租的，为帮助经营者减少开支，承办法官积极组织原、被告协商，变更保全存放地点。

而疫情期间，双方当事人都急需资金，对原告而言需要回笼资金，对被告而言则需要尽快销售服装以偿还债务、发放工资，确保正常经营。承办法官积极启动调解，一方面劝说原告接受分期付款，一方面要求被告尽快联系韩国买家确定销售事宜，最终确定了分期付款和分期解封服装的调解方式，既可以为债权人逐步收回货款，又有利于债务人尽快销售服装回笼资金，对双方都是一个双赢的结果。

据介绍，本案是一起典型的中小民营企业因疫情原因导致外贸订单取消而陷入经营困境产生的纠纷，也是疫情期间禅城法院充分发挥司法保障职能，坚持法治思维和法治方式，全面保护债权人、债务人合法权益，力促复工复产的典型案例。