这个冬日不太冷——执行法官为申请人做了这么一件暖心事
这几日天气最低温已跌破10度，
但南法又掀起一股执行热潮，
让这个冬日显得格外温暖。
尽管天气变得恶劣，也阻挡不了执行干警的脚步，坚决维护法律权威和当事人的利益。
执行干警的努力没有白费，近日南法又收到一面特殊的锦旗。该案同样是没有执结，但却得到当事人认可！
12月10日，申请人贺某向执行人员送来一面写有“为民解忧、公正执法”的锦旗一面。事实上，本案的执行结果不但没有执行完毕，甚至到位标的距当事人的预期还有很大距离，但锦旗背后的理解和认可，给气温骤降后仍在执行路上的干警带来了一份温暖和欣慰。
为民解忧、公正执法
申请人贺某伟与被执行人陆某松身体权纠纷一案，双方因琐事发生争执，被执行人陆某松故意殴打申请人贺某伟致其颅脑损伤九级伤残、颅骨缺损十级伤残，生效民事判决书判令被执行人陆某松应赔偿医疗费、鉴定费、误工费、交通费、住院伙食补助费、护理费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金合共311333.72元。
案件立案后，承办人陈刚立第一时间传唤申请执行人到庭了解案情，听取意见。经调查发现，被执行人因犯故意伤害罪被判处有期徒刑四年六个月，现在韶关监狱服刑，查封的被执行人名下的车辆去向不明无法处置，扣划被执行人的银行存款1652.25元已退予申请执行人，案件出现了“执行不能”的情况。
陈刚立及书记员罗翠仪从申请执行人的角度出发，穷尽执行措施，通过电话、笔录等方式及时告知其案件执行情况，并主动询问申请人后续治疗及身体状况。
在了解到申请人仍需相应费用治疗时，主动告知其若符合条件可向南海法院提出司法救助申请。后来，申请人向南海法院递交司法救助申请材料，执行人员及时组织相应材料提交救助委员会讨论、汇报案件。最终，申请执行人获得司法救助金30000元。本案因暂无财产可供执行申请执行人亦表示同意终结本次执行。
看到这，可能大家都有疑惑，
什么是“执行不能”？
什么是“终结本次执行”？
司法救助又是什么操作？
1执行不能
被执行人无财产可供执行，经执行法院穷尽手段后标的仍不能执行到位的案件，一般称为执行不能。
2终结本次执行
法律规定，在穷尽财产调查措施，未发现被执行人有可供执行的财产，并且已经履行完法律规定的程序，在申请执行人签字确认或者执行法院组成合议庭审查核实并经院长批准后，可以裁定终结本次执行程序。
当事人也许还会有一个疑惑，对于终结本次执行的案件，法院是不是就不管了？当然不是。
终结本次执行程序后，申请执行人一旦发现被执行人具有可供执行的财产，可以向法院提供线索和申请恢复执行，并且申请恢复执行不受申请执行时效期间的限制。
终结本次执行程序后的五年内，执行法院应当每六个月通过网络执行查控系统查询一次被执行人的财产，并将查询结果告知申请执行人。”对于有财产符合恢复执行的，人民法院依职权恢复执行。
3司法救助
在执行过程中，对权利受到侵害无法获得有效赔偿的当事人，在被执行人下落不明或者穷尽所有执行措施后，发现被执行人确实没有执行能力，而申请执行人经济条件极其困难不足以维持日常生活，国家根据相关规定对其给予一定经济救助以帮助其解决生活困难。
法律的执行需要力度也需要温度，加大对符合司法救助条件的“执行不能”案件的救助力度，更能彰显司法人文关怀，促进社会和谐稳定。
在本案中，陈刚立及罗翠仪及时将案件执行情况告知申请人，主动开导申请人因身体受侵害而赔偿款客观暂无法执行到位的负面情绪，并为其启动司法救助程序保障后续治疗。一系列的执行工作让申请人感受到了执行人员对案件的重视和努力，更感受到了执行人员维护申请人合法权益的决心和信心。
当我们穷尽执行手段，案件陷入“执行不能”时，当事人的一份理解和认可，成为了我们最大的欣慰，更鼓舞着我们在未来的执行路上砥砺奋进，不断前行。
- end -
文 | 丹灶法庭 王建 部分图片来源湖南省汨罗市人民法院
近日，中国长安网、中央政法委长安剑面向全网举行评选活动，邀请网友评选出心目中最优秀、最杰出、最给力的政法系统改革尖兵。广东佛山市中级人民法院黄学军入围“改革开放40周年政法系统新闻影响力人物”候选人。
快来投她一票吧！点击☞40年，只选40位！广东法院黄学军入围候选人，快为她投票
推荐阅读
巧寻突破口执结工伤案！执行员“三句话”令被执行人付清执行款
南法人物 | 她砥砺前行办好每一件案件，用青春浇筑梦想
《黄冈小状元》也有山寨版？男子因销售盗版书被判刑5年，处罚金50万
绝不容忍！暴力抗法行为再上演，胆大被执行人再次被拘留！
星标一下
不怕错过南法君：
第358期送书活动
书名：“变色龙”威尔
内容介绍：
一大早，小恐龙们就收到恐龙长老的通知：湖边的火山近期可能会喷发，请大家注意安全，不要到湖边去。可是，天不怕、地不怕的巴特可不会被大人的几句话给吓到，他照常去了湖边，结果……
送书规则：
在微信下方留言评论，评论获得点赞数最多且点赞数超过30的粉丝获得此书！本期活动截止至12月15日21:00。
第356期送书活动中奖名单：
获奖者请微信后台私信南法君您的姓名、地址和联系电话，您的书本将于两周内寄出。
