编者按 2025年6月24日，我院普外科潘润华医生作为第34批援赤道几内亚中国医疗队一员，正式踏上了为期一年半的援非医疗征程。从最初得知使命召唤时的犹豫，到最终主动请缨的坚定果敢，潘润华在选拔与培训的淬炼中，不仅攻克了军事训练、语言攻坚等重重难关，更在心灵的反复叩问中完成了自我突破与成长。 从珠江之畔到赤道线上，这段跨越万里的旅程，藏着一位医者的赤子之心，也写满了中国援外医疗工作者的责任与担当。 让我们跟随潘润华的“援非日记”，走进援非医疗的一线现场，感受那些关于初心与使命、坚守与奉献的故事。
“Me allegro de verte” 急诊室里的赤道暖阳 当地时间9月8日，我院驻赤道几内亚巴塔总医院外科医生潘润华刚换上白大褂，就有人敲响中国医生诊室的门，“Me allegro de verte”（见到你真好）。 简短交流后得知，这个腼腆的小伙来自滨海省的贫困家庭，双侧大腿根部长一包块10余年且近一年渐感不适。经检查，诊断为双侧腹股沟斜疝，具备手术指征。由于当地医院极度缺乏生物补片且价格昂贵，潘医生决定采用“改良巴西尼法”进行修补。这一传统术式因材料限制在国内已较少使用，但潘医生凭借丰富经验对其加以优化，使其在资源有限的赤几地区重现价值。
中赤合力 展现手术台上的技术外交 次日早上，麻醉科李卫明主任在术前进行腰麻操作并全程监测生命体征，为手术顺利开展奠定基础。 手术过程中，赤几本地外科医生全程担任助手，巴塔医疗点点长陈源浩医生负责协调，王浩担任翻译。有别于当地医生对腹股沟区组织的粗略解剖和强行缝合，潘医生对腹股沟韧带、联合腱等关键结构进行了极其精细的解剖，并强调对腹横筋膜的修复。比如衣服破了洞，强行将布料直接缝合在一起，但会处于紧绷状态，活动后容易再次开裂；而改良后的方法就是把破洞本身边缘对合缝好，然后再在外面加一针加固，这样内部的张力减小了，更牢固，穿着也更舒适。潘医生一边操作一边用通俗说法讲解技术要点、解剖层次和注意事项。 术毕，参与及观摩的医生都纷纷竖起大拇指：“Carlos, muy bien（非常棒）”。从“doctor chino”的称呼到亲昵地直呼名字，是对中国医生的由衷肯定。术后病人疼痛轻微，第二天可下床活动出院。 左一：潘润华医生
没有过时的技术 只有适当的方法
腹股沟疝是赤几的常见病，但由于医疗条件和技术有限，当地医生对腹后壁的强行缝合加固可能导致病人术后疼痛感明显，复发率也较高。此类术式在国内因补片的广泛应用已很少应用于临床。中国医疗队实施的“改良巴西尼法”，用精湛的技术弥补物质资源的不足，融合了现代疝修补术的“无张力”理念和精细解剖，能有效减轻术后疼痛和复发，使传统术式焕发新的生命力。该术式既解除患者病痛，节约患者费用，更适合在赤几等发展中国家推广。通过 “手把手”的带教，医疗队不仅成功完成了手术，更显著提升了当地医生疝疾病诊疗技术水平，实现了“授人以渔”的援助目标，为当地留下了一支“带不走的医疗队”。
手术刀架起了生命之桥
转眼间，潘润华医生已经在赤道几内亚驻扎了3个月了，这期间，他从初来时的语言不通，到紧锣密鼓加入抗疟行动，再到现在能够独自完成高难度手术，用潘医生的话来说就是，“我们带着使命而来，任何困难都应该克服。”
潘润华医生在为巴塔建筑工人处理伤口
当看到建筑工人被压断的手指，疟疾患者溃烂的足跟，还有怀抱婴儿手足无措的母亲们，他更加理解了身上的责任和医者仁心的重量，也更能够体会到当地百姓对先进医术、身体康健的渴望。每个病例都在提醒他，这里需要的不仅是技术输出，更是建立可持续的医疗生态——就像他改良的巴西尼法，既要解决当下病痛，更要预防未来复发。
正如巴塔海岸线上那棵被当地人称为中国树的凤凰木，医疗队播撒的不仅是救命的技术，更是自主生长的医疗希望。当首例改良巴西尼法患者出院时，潘润华在日记里写下新的感悟：医疗援助的最高境界，是让技术长出适应当地土壤的根系。这把穿越重洋的手术刀，正在赤道线雕刻着更深远的意义。
END
资料来源 | 第34批援赤道几内亚中国医疗队 普外科 潘润华
整理 | 党委办公室 齐绵
编辑 | 杨咏仪
编审 | 黄定珠
审核 | 李恒寿
广州中医药大学顺德医院新城院区（大良南江新中路4号）