4月8日，佛山市科学技术局公布2025年度佛山市重点实验室（第一批）名单，“佛山市人工智能面容翻译技术重点实验室”位列其中，而实验室所依托的晒趣科技（佛山）有限公司，办公地点就在佛山港澳青年创业孵化基地。

“我们的实时面容翻译技术入选佛山市重点实验室，这不仅是对技术研发的认可，更是从佛山出发推动全球语言无障碍交流的新起点。” 香港中文大学博士、硅谷归国的林柏杰也谈及创业初衷，“当看到国内优质内容因语言障碍难以‘走出去’，就决心用AI技术攻克这个痛点。”

他带领的团队汇聚了粤港澳大湾区的各路技术精英（团队中有3名博士、2名硕士，10名港澳人士），曾打造出全球首个网红视频背景营销SaaS平台，如今更将目光投向跨境电商、国际会议、学术交流等多元场景。在直播电商领域，Zhowcase实时翻译技术让国内主播无需海外团队，即可用英语、西班牙语等多语种实时直播带货，为“佛山制造”的品牌出海、卖向全球搭建了“数字桥梁”。

佛山市重点实验室是指依托具有较强科技创新能力的企业、高校、科研院所、医院组建，在人事、财务和科研组织等方面赋有相应自主权的科研实体，主要组织开展基础研究、应用基础研究和产业基础研究，聚集和培养优秀创新人才，产出原创性科技成果，实现技术创新和成果转化，提升企业或行业技术水平。名单公布旨在加大实验室的科研投入和条件建设，加强技术攻关和协同合作，实现创新资源与产业需求的有效对接，加快推进产业科技创新发展，在佛山市高质量发展中发挥科技支撑和引领示范作用。

林柏杰表示，“佛山人社等部门对科创企业的全周期扶持，从港澳青年创业补贴到重点实验室专项支持，让我们在技术研发上更有底气。”公司此前已荣获第十届中国创新创业大赛成长企业组一等奖、第三届全球数字贸易博览会先锋奖（DT奖）铜奖以及HICOOL2024优胜奖等殊荣，此次认定更印证了其在“硬科技”赛道的领先地位。

在粤港澳大湾区高质量发展的背景下，晒趣科技正以AI技术创新撬动“全球化”大市场。从助力企业营销本地化到推动文化交流无国界，这支湾区博士团队始终坚信：“语言不应是障碍，而应是连接世界的纽带。”随着佛山市重点实验室的落地，他们将继续深耕AI翻译技术，为“买全球、卖全球”的商业愿景注入更多“中国智慧”，让世界听见湾区科创的强音。