综合新华社电 据美国媒体报道，连日来，严寒天气肆虐美国中西部和东部地区，截至1月31日已导致至少十余人死亡，多地气温逼近或刷新当地历史上最低气温纪录，伊利诺伊、密歇根和威斯康星3州州长宣布因严寒天气进入紧急状态。芝加哥市采用“火烧铁轨”的方式应对极寒天气，确保铁路交通正常运转。

据《今日美国报》报道，当地时间1月31日清晨，明尼苏达州卡顿市气温为零下56摄氏度，逼近该州1996年创造的零下60摄氏度最低气温纪录；位于芝加哥以西约120英里处的一个名叫卡罗尔山的小镇，气温仅为零下38摄氏度。伊利诺伊州和艾奥瓦州的3座城市最低气温1月31日都创下历史新低。

2月1日，芝加哥西部大道车站，火车从“着火”的铁轨上驶过。/新华社发

芝加哥在1月30日出现零下30摄氏度的极低气温。铁轨因寒冷而收缩，甚至冻裂，铁路工作人员通过“火烧铁轨”使铁轨复原，以确保铁路交通正常运转。

美国国家海洋和大气管理局说，此次寒潮起因是位于北极上空的“极地涡旋”近来不稳定，导致通常聚集在北极上空的冷空气南下，侵入美国上空。

原标题：芝加哥“火烧铁轨”应对极寒

编辑|何欣鸿